ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਉੱਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ ? ਅਸੀਂ ਗਲੋਬਲ ਵੋਆਇਸਿਸ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਕਹਾਣੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪਰਵਾਸ ਅਤੇ ਆਵਾਸ

31/01/2020

ਕੇਰਲਾ ਵਿਚ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਲੰਮੀ ਕਤਾਰ ਬਣਾ ਕੇ ਜਾਹਰ ਕੀਤਾ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਬਿੱਲ ਲਈ ਰੋਸ

On 26 January, millions of people formed a 620 km human chain in the Indian state of Kerala demanding the withdrawal of the controversial Citizenship...

06/10/2019

ਸੀਰੀਆ ਤੋਂ ਸੰਸਾਰ ਤੱਕ: ਜ਼ੁਲਮ, ਯੁੱਧ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ

ਦ ਬਰਿੱਜ

ਸੱਚੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੇ ਅਧਾਰੀਤ, ਇਹ ਲਿਖਤ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਦੁਖਾਂਤ ਦੀ ਝਲਕ ਹੈ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਸੀਰੀਆਈ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤੀ, ਗੌਰਵ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

05/06/2018

ਜ਼ੀਰੋ ਤੋਂ ਸੁਪਰਹੀਰੋ ਤੱਕ

ਦ ਬਰਿੱਜ

In which an undocumented immigrant from Mali scales a tall building and—for once—comes out on top.